{
    "item.smallships.cannon_ball": "대포알",


    
    "category.smallships": "Small Ships",
    "smallships.creative_mode_tab": "Small Ships",
    "key.smallships.ship_sail": "돛 펼치기/접기",
    "key.smallships.higher_ship_sail": "돛 올리기",
    "key.smallships.lower_ship_sail": "돛 내리기",
    "key.smallships.ship_inventory": "배 보관함 열기",
    "death.attack.cannon_ball": "%s이(가) 대포에 맞았습니다.",
    "death.attack.cannon_ball.player": "%s이(가) %s님을(를) 대포로 쐈습니다.",
    "death.attack.ship_hit": "%s이(가) 배에 치였습니다.",
    "death.attack.ship_hit.player": "%s이(가) 배로 %s을(를) 쳤습니다.",
    "item.smallships.sail": "돛",
    "item.smallships.cannon": "배 대포",
    "entity.smallships.cog": "코그",
    "item.smallships.acacia_cog": "아카시아 코그",
    "item.smallships.birch_cog": "자작나무 코그",
    "item.smallships.jungle_cog": "정글 코그",
    "item.smallships.spruce_cog": "가문비나무 코그",
    "item.smallships.oak_cog": "참나무 코그",
    "item.smallships.dark_oak_cog": "짙은 참나무 코그",
    "item.smallships.mangrove_cog": "맹그로브 코그",
    "item.smallships.cherry_cog": "벚나무 코그",
    "item.smallships.bamboo_cog": "대나무 코그",
    "entity.smallships.galley": "갤리",
    "item.smallships.acacia_galley": "아카시아 갤리",
    "item.smallships.birch_galley": "자작나무 갤리",
    "item.smallships.jungle_galley": "정글 갤리",
    "item.smallships.spruce_galley": "가문비나무 갤리",
    "item.smallships.oak_galley": "참나무 갤리",
    "item.smallships.dark_oak_galley": "짙은 참나무 갤리",
    "item.smallships.mangrove_galley": "맹그로브 갤리",
    "item.smallships.cherry_galley": "벚나무 갤리",
    "item.smallships.bamboo_galley": "대나무 갤리",
    "entity.smallships.war_galley": "전쟁 갤리",
    "item.smallships.acacia_war_galley": "아카시아 전쟁 갤리",
    "item.smallships.birch_war_galley": "자작나무 전쟁 갤리",
    "item.smallships.jungle_war_galley": "정글 전쟁 갤리",
    "item.smallships.spruce_war_galley": "가문비나무 전쟁 갤리",
    "item.smallships.oak_war_galley": "참나무 전쟁 갤리",
    "item.smallships.dark_oak_war_galley": "짙은 참나무 전쟁 갤리",
    "item.smallships.mangrove_war_galley": "맹그로브 전쟁 갤리",
    "item.smallships.cherry_war_galley": "벚나무 전쟁 갤리",
    "item.smallships.bamboo_war_galley": "대나무 전쟁 갤리",
    "entity.smallships.rowboat": "노 젓는 배",
    "item.smallships.acacia_rowboat": "아카시아 노 젓는 배",
    "item.smallships.birch_rowboat": "자작나무 노 젓는 배",
    "item.smallships.jungle_rowboat": "정글 노 젓는 배",
    "item.smallships.spruce_rowboat": "가문비나무 노 젓는 배",
    "item.smallships.oak_rowboat": "참나무 노 젓는 배",
    "item.smallships.dark_oak_rowboat": "짙은 참나무 노 젓는 배",
    "item.smallships.mangrove_rowboat": "맹그로브 노 젓는 배",
    "item.smallships.cherry_rowboat": "벚나무 노 젓는 배",
    "item.smallships.bamboo_rowboat": "대나무 노 젓는 배",
    "entity.smallships.drakkar": "드라카르",
    "item.smallships.acacia_drakkar": "아카시아 드라카르",
    "item.smallships.birch_drakkar": "자작나무 드라카르",
    "item.smallships.jungle_drakkar": "정글 드라카르",
    "item.smallships.spruce_drakkar": "가문비나무 드라카르",
    "item.smallships.oak_drakkar": "참나무 드라카르",
    "item.smallships.dark_oak_drakkar": "짙은 참나무 드라카르",
    "item.smallships.mangrove_drakkar": "맹그로브 드라카르",
    "item.smallships.cherry_drakkar": "벚나무 드라카르",
    "item.smallships.bamboo_drakkar": "대나무 드라카르",
    "entity.smallships.dhow": "다우",
    "item.smallships.oak_dhow": "참나무 다우",
    "item.smallships.spruce_dhow": "가문비나무 다우",
    "item.smallships.birch_dhow": "자작나무 다우",
    "item.smallships.jungle_dhow": "정글 다우",
    "item.smallships.acacia_dhow": "아카시아 다우",
    "item.smallships.dark_oak_dhow": "짙은 참나무 다우",
    "item.smallships.mangrove_dhow": "맹그로브 다우",
    "item.smallships.cherry_dhow": "벚나무 다우",
    "item.smallships.bamboo_dhow": "대나무 다우",
    "entity.smallships.brigg": "브리그",
    "item.smallships.oak_brigg": "참나무 브리그",
    "item.smallships.spruce_brigg": "가문비나무 브리그",
    "item.smallships.birch_brigg": "자작나무 브리그",
    "item.smallships.jungle_brigg": "정글 브리그",
    "item.smallships.acacia_brigg": "아카시아 브리그",
    "item.smallships.dark_oak_brigg": "짙은 참나무 브리그",
    "item.smallships.mangrove_brigg": "맹그로브 브리그",
    "item.smallships.cherry_brigg": "벚나무 브리그",
    "item.smallships.bamboo_brigg": "대나무 브리그",
    "tooltip.plane.damage": "피해: %s%%",
    "tooltip.plane.throttle": "스로틀: %s%%",
    "tooltip.plane.speed": "속도: %s",
    "key.cannon_shoot": "대포 발사",
    "key.ship_right": "우회전",
    "key.ship_left": "좌회전",
    "key.ship_backward": "후진",
    "key.ship_forward": "전진",
    "subtitles.smallships.sail_move": "돛 이동",
    "subtitles.smallships.sail_pull": "돛이 당겨짐",
    "subtitles.smallships.cannon_shot": "대포 발사",
    "subtitles.smallships.ship_hit": "배가 피격됨"
}