{ "item.untitledduckmod.duck_spawn_egg": "오리 생성 상자", "item.untitledduckmod.goose_spawn_egg": "거위 생성 상자", "entity.untitledduckmod.duck": "오리", "item.untitledduckmod.duck_egg": "오리알", "item.untitledduckmod.raw_duck": "익히지 않은 오리고기", "item.untitledduckmod.cooked_duck": "익힌 오리고기", "item.untitledduckmod.duck_feather": "오리 깃털", "entity.untitledduckmod.goose": "거위", "untitledduckmod.subtitle.duck_ambient": "오리가 꽥꽥거립니다", "untitledduckmod.subtitle.duckling_ambient": "새끼 오리가 짹짹거립니다", "untitledduckmod.subtitle.duck_hurt": "오리가 아파서 꽥꽥거립니다", "untitledduckmod.subtitle.duckling_hurt": "새끼 오리가 살려고 짹짹거립니다", "untitledduckmod.subtitle.duck_death": "오리가 죽었습니다", "untitledduckmod.subtitle.duckling_death": "새끼 오리가 죽었습니다", "untitledduckmod.subtitle.duck_lay_egg": "오리 알이 퐁당 떨어집니다", "untitledduckmod.subtitle.duck_sack_use": "오리 자루를 사용합니다", "item.untitledduckmod.duck_sack": "오리 자루", "item.untitledduckmod.empty_duck_sack": "빈 오리 자루", "item.untitledduckmod.duck_sack.named": "%s이(가) 들어 있는 오리 자루", "untitledduckmod.subtitle.goose_honk": "거위가 꽥꽥거립니다", "item.untitledduckmod.goose_egg": "거위알", "item.untitledduckmod.raw_goose": "익히지 않은 거위고기", "item.untitledduckmod.cooked_goose": "익힌 거위고기", "item.untitledduckmod.goose_foot": "거위발", "untitledduckmod.subtitle.goose_lay_egg": "거위 알이 퐁당 떨어집니다", "untitledduckmod.subtitle.goose_death": "거위가 죽었습니다", "untitledduckmod.subtitle.gosling_ambient": "새끼 거위가 짹짹거립니다", "untitledduckmod.subtitle.gosling_death": "새끼 거위가 죽었습니다", "untitledduckmod.subtitle.gosling_hurt": "새끼 거위가 다쳤습니다", "effect.untitledduckmod.intimidation": "위협", "item.minecraft.potion.effect.intimidation": "위협의 물약", "item.minecraft.lingering_potion.effect.intimidation": "잔류형 위협의 물약", "item.minecraft.splash_potion.effect.intimidation": "투척용 위협의 물약", "tag.item.untitledduckmod.goose_food": "거위 먹이", "tag.item.untitledduckmod.goose_breeding_food": "거위 번식 먹이", "tag.item.untitledduckmod.goose_taming_food": "거위 길들이기 먹이", "tag.item.untitledduckmod.duck_food": "오리 먹이", "tag.item.untitledduckmod.duck_breeding_food": "오리 번식 먹이", "tag.item.untitledduckmod.duck_taming_food": "오리 길들이기 먹이", "untitledduckmod.config.title": "Untitled Duck Mod", "untitledduckmod.config.category.ducks": "오리", "untitledduckmod.config.category.geese": "거위", "untitledduckmod.config.category.intimidation": "위협", "untitledduckmod.config.category.common": "일반", "untitledduckmod.config.ducks": "오리", "untitledduckmod.config.geese": "거위", "untitledduckmod.config.duck_spawn_weight": "오리 스폰 가중치", "untitledduckmod.config.duck_min_group_size": "오리 최소 그룹 크기", "untitledduckmod.config.duck_max_group_size": "오리 최대 그룹 크기", "untitledduckmod.config.duck_fishing_change": "오리 낚시 확률", "untitledduckmod.config.duck_tamed_not_follow": "오리 길들여도 따라오지 않음", "untitledduckmod.config.duck_baby_random_size": "오리 아기 무작위 크기", "untitledduckmod.config.goose_spawn_weight": "거위 스폰 가중치", "untitledduckmod.config.goose_min_group_size": "거위 최소 그룹 크기", "untitledduckmod.config.goose_max_group_size": "거위 최대 그룹 크기", "untitledduckmod.config.goose_tamed_not_follow": "거위 길들여도 따라오지 않음", "untitledduckmod.config.goose_baby_random_size": "거위 아기 무작위 크기", "untitledduckmod.config.intimidation_blacklist": "위협 블랙리스트", "untitledduckmod.config.food_healing_value": "음식 치유 값", "untitledduckmod.config.food_healing_value.tooltip": "음식이 오리와 거위의 체력을 치유할 수 있습니다", "untitledduckmod.config.duck_spawn_weight.tooltip": "오리가 얼마나 자주 스폰되는가 (높을수록 더 자주)", "untitledduckmod.config.goose_spawn_weight.tooltip": "거위가 얼마나 자주 스폰되는가 (높을수록 더 자주)", "untitledduckmod.config.duck_min_group_size.tooltip": "오리가 최소 몇 마리 그룹으로 스폰되는가", "untitledduckmod.config.duck_max_group_size.tooltip": "오리가 최대 몇 마리 그룹으로 스폰되는가", "untitledduckmod.config.duck_fishing_change.tooltip": "오리의 낚시 성공 확률", "untitledduckmod.config.duck_baby_random_size.tooltip": "새끼 오리 모델 크기가 무작위로 설정되며, 성체 크기에 영향을 줍니다", "untitledduckmod.config.goose_baby_random_size.tooltip": "새끼 거위 모델 크기가 무작위로 설정되며, 성체 크기에 영향을 줍니다", "untitledduckmod.config.goose_min_group_size.tooltip": "거위가 최소 몇 마리 그룹으로 스폰되는가", "untitledduckmod.config.goose_max_group_size.tooltip": "거위가 최대 몇 마리 그룹으로 스폰되는가", "untitledduckmod.config.duck_tamed_not_follow.tooltip": "길들여도 더 이상 따라오지 않음 (방랑)", "untitledduckmod.config.goose_tamed_not_follow.tooltip": "더 이상 길들여진 후 따라다니지 않음 (배회).", "untitledduckmod.config.intimidation_blacklist.tooltip": "위협 효과는 목록에 있는 몹에게는 적용되지 않습니다.", "config.jade.plugin_untitledduckmod.lay_egg": "알 낳는 시간" }