88 lines
6.5 KiB
JSON
88 lines
6.5 KiB
JSON
{
|
|
"item.stardew_fishing.quality_bobber.tooltip": "정교하게 손수만든 찌입니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.quality_bobber.quality_food_tooltip": "낚아올린 물고기의 등급을 향상시킵니다.",
|
|
|
|
|
|
|
|
"entity.stardew_fishing.stardew_fishing_hook": "낚시 찌",
|
|
"itemGroup.stardewFishing": "스타듀 밸리 낚시",
|
|
"block.stardew_fishing.fish_display": "물고기 진열대",
|
|
"item.stardew_fishing.trap_bobber": "함정 찌",
|
|
"item.stardew_fishing.cork_bobber": "코르크 찌",
|
|
"item.stardew_fishing.sonar_bobber": "소나 찌",
|
|
"item.stardew_fishing.treasure_bobber": "보물 찌",
|
|
"item.stardew_fishing.quality_bobber": "고급 찌",
|
|
"item.stardew_fishing.goliath_grouper": "자이언트 그루퍼",
|
|
"item.stardew_fishing.vampire_payara": "뱀파이어 파야라",
|
|
"item.stardew_fishing.golden_snook": "황금 스누크",
|
|
"item.stardew_fishing.sabretoothed_tigerfish": "검치 호랑이 물고기",
|
|
"item.stardew_fishing.chromatic_arapaima": "색수차 아라파이마",
|
|
"item.stardew_fishing.cyclops_mahimahi": "외눈돌이 마히마히",
|
|
"item.stardew_fishing.storm_tarpon": "폭풍 타폰",
|
|
"item.stardew_fishing.blazing_oarfish": "불타는 산갈치",
|
|
"item.stardew_fishing.crystalline_snakehead": "수정 머리",
|
|
"item.stardew_fishing.demon_gar": "악마 가아",
|
|
"accessory.item.stardew_fishing.trap_bobber": "함정 찌",
|
|
"accessory.item.stardew_fishing.cork_bobber": "코르크 찌",
|
|
"accessory.item.stardew_fishing.sonar_bobber": "소나 찌",
|
|
"accessory.item.stardew_fishing.treasure_bobber": "보물 찌",
|
|
"accessory.item.stardew_fishing.quality_bobber": "고급 찌",
|
|
"item.stardew_fishing.trap_bobber.tooltip": "물고기를 잡아끌어오고 있지 않을 때 탈출 속도를 늦춥니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.cork_bobber.tooltip": "낚시 막대의 크기를 약간 늘려줍니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.sonar_bobber.tooltip": "어떤 물고기가 바늘에 걸렸는지 보여줍니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.treasure_bobber.tooltip": "보물을 수집하고 있을 때 물고기가 탈출하지 못합니다.\n추가로 보물을 찾을 확률이 약간 늘어납니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.fish_display.tooltip": "우클릭하여 귀중한 물고기를 진열하세요",
|
|
"item.stardew_fishing.goliath_grouper.tooltip": "일반 바다와 차가운 바다에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.vampire_payara.tooltip": "정글 호수와 강에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.golden_snook.tooltip": "사막, 사바나, 악지 호수와 강에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.sabretoothed_tigerfish.tooltip": "사막, 사바나, 악지 호수와 강에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.chromatic_arapaima.tooltip": "정글 호수와 강에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.cyclops_mahimahi.tooltip": "따뜻한 바다에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.storm_tarpon.tooltip": "일반 바다와 차가운 바다에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.blazing_oarfish.tooltip": "따뜻한 바다에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.crystalline_snakehead.tooltip": "강에서 발견됩니다.",
|
|
"item.stardew_fishing.demon_gar.tooltip": "강에서 발견됩니다.",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.bobber": "찌: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.no_bobber": "찌 없음 (찌를 들고 우클릭하여 부착)",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.no_bobber_attach_disabled": "찌 없음",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.rod_modifier": "미니게임 효과:",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.rod_modifier_shift": "미니게임 효과: SHIFT를 눌러 확인",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.idle_time": "물고기 대기 시간: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.top_speed": "물고기 최고 속도: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.up_acceleration": "물고기 가속도 (상승): %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.down_acceleration": "물고기 가속도 (하강): %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.both_acceleration": "물고기 가속도: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.avg_distance": "물고기 유영 거리: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.move_variation": "물고기 무작위성: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.line_strength": "낚싯줄 강도: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.bar_size": "미니게임 막대 크기: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.treasure_chance_bonus": "보물 확률: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.exp_multiplier": "얻는 일반 경험치: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.quality_boost": "잡힌 물고기 품질: %s",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.pixels": "픽셀",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.seconds": "초",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.pixels_per_second": "픽셀/초",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.pixels_per_second_squared": "픽셀/초²",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.percent": "%",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.modifier.tiers": "단계",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.legendary_fish": "전설적인",
|
|
"tooltip.stardew_fishing.legendary_data": "%s 님이 %s를 잡았습니다.",
|
|
"stardew_fishing.bobber_broke": "%s가 파손되었습니다!",
|
|
"item.modifiers.stardew_fishing.fishing_rod": "낚싯대 장착 시:",
|
|
"attribute.name.stardew_fishing.line_strength": "낚싯줄 강도",
|
|
"attribute.name.stardew_fishing.bar_size": "낚시 막대 크기",
|
|
"attribute.name.stardew_fishing.treasure_chance_bonus": "보물 발견 확률",
|
|
"attribute.name.stardew_fishing.exp_multiplier": "낚시 경험치",
|
|
"commands.stardew_fishing.no_behavior": "%s와(과) 관련된 물고기 행동이 없습니다.",
|
|
"commands.stardew_fishing.no_rod": "미니게임을 시작하려면 낚싯대를 들고 있어야 합니다.",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.goliath_grouper": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.vampire_payara": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.golden_snook": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.sabretoothed_tigerfish": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.chromatic_arapaima": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.cyclops_mahimahi": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.storm_tarpon": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.blazing_oarfish": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.crystalline_snakehead": "설명 예정...",
|
|
"profile.item.stardew_fishing.demon_gar": "설명 예정..."
|
|
} |